The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お代 | 1 | 4.74 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 腰が軽い | 1 | 6.31 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 夜用 | 1 | 6.09 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 看板倒れ | 1 | 6.94 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 路程 | 1 | 6.78 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 指す | 1 | 3.83 |
Showing 12601 - 12700 of 13,417 words