The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その際 | 1 | 3.71 |
| 運び上げる | 1 | 6.53 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 転属 | 1 | 5.10 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 若奥様 | 1 | 5.31 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 特等 | 1 | 5.80 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| じゃ口 | 1 | 6.49 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 畏れ入る | 1 | 5.70 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 貸し地 | 1 | 7.59 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
Showing 12701 - 12800 of 13,417 words