The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上木 | 1 | 6.02 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 聞くだけ野暮 | 1 | 6.18 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 連絡がとれる | 1 | 6.02 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 請ける | 1 | 4.94 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 鹵獲 | 1 | 4.85 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 特等 | 1 | 5.80 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 浮き袋 | 1 | 5.92 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 伸張 | 1 | 5.48 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 面目がたつ | 1 | 7.59 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
Showing 12701 - 12800 of 13,417 words