The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見咎める | 1 | 5.73 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| ばちゃばちゃ | 1 | 6.42 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 木瓜 | 1 | 5.68 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| 当てこすり | 1 | 5.96 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 五体投地 | 1 | 5.35 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| じゃ口 | 1 | 6.49 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| 無駄金 | 1 | 5.78 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 諜報網 | 1 | 5.44 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 胴元 | 1 | 5.19 |
Showing 13301 - 13400 of 13,417 words