The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置きっ放し | 1 | 5.83 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| シテ | 1 | 5.49 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 鋼線 | 1 | 5.12 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| メンタリティー | 1 | 6.45 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 寝つきがいい | 1 | 6.55 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 言語能力 | 1 | 5.42 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| スケベ | 1 | 4.91 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
Showing 1601 - 1700 of 13,417 words