The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 挽肉 | 1 | 5.12 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 最低レベル | 1 | 5.51 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 掴み投げ | 1 | 6.81 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 鹵獲 | 1 | 4.85 |
| 探しモノ | 1 | 6.69 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 出しすぎる | 1 | 6.14 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 子ザル | 1 | 6.29 |
| 捜査員 | 1 | 5.47 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 先例 | 1 | 5.29 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 砕けた言い方 | 1 | 6.31 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| うるさ方 | 1 | 6.81 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 火付け | 1 | 5.45 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
Showing 101 - 200 of 13,417 words