The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 程ほどに | 1 | 5.62 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 上申 | 1 | 5.20 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 連接 | 1 | 4.95 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 御代り | 1 | 6.69 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| ω | 1 | 4.11 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 積載量 | 1 | 5.12 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 初売り | 1 | 6.07 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 受給 | 1 | 6.11 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 航海士 | 1 | 5.04 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
Showing 2301 - 2400 of 13,417 words