The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がくがく | 1 | 4.86 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| やっかいな事に | 1 | 5.72 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 登り降り | 1 | 6.28 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 連絡がとれる | 1 | 6.02 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 酒杯 | 1 | 4.71 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 貧尻 | 1 | 7.19 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 真面 | 1 | 5.60 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| ドラ息子 | 1 | 5.58 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| おかげ様 | 1 | 6.25 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
Showing 2901 - 3000 of 13,417 words