The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 造りだす | 1 | 5.55 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 糞ガキ | 1 | 5.35 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 張り込み | 1 | 5.49 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 小楢 | 1 | 6.66 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 欲をかく | 1 | 6.04 |
| 土となる | 1 | 6.59 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
Showing 3101 - 3200 of 13,417 words