The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 上流社会 | 1 | 5.95 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 身元保証 | 1 | 5.81 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 探しモノ | 1 | 6.69 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| のの | 1 | 3.99 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
Showing 3401 - 3500 of 13,417 words