The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 諜報網 | 1 | 5.44 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 製造者 | 1 | 5.69 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 人食い鮫 | 1 | 6.99 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 縫い上げる | 1 | 5.85 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| だま | 1 | 5.27 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 茶請け | 1 | 5.73 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 小作り | 1 | 6.29 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 彼奴ら | 1 | 5.18 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 噂にたがわぬ | 1 | 6.04 |
| 纏め役 | 1 | 5.21 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
Showing 3701 - 3800 of 13,417 words