The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| ヤケ酒 | 1 | 5.89 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 部屋割 | 1 | 6.23 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| 慮外 | 1 | 5.81 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 看板倒れ | 1 | 6.94 |
| バイタリティー | 1 | 6.11 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 胴元 | 1 | 5.19 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 湯掻く | 1 | 6.57 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| ペシペシ | 1 | 5.07 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
Showing 3801 - 3900 of 13,417 words