The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カエリ | 5 | 6.81 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| 礼儀作法 | 5 | 4.30 |
| 前後 | 5 | 3.65 |
| 誘導 | 5 | 3.59 |
| 知らせる | 5 | 3.79 |
| 都合がいい | 5 | 4.34 |
| 危機 | 5 | 3.52 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
| なんというか | 5 | 3.68 |
| 上機嫌 | 5 | 3.88 |
| 制止 | 5 | 3.93 |
| 何たって | 5 | 4.59 |
| 小舟 | 5 | 4.52 |
| 運び | 5 | 3.76 |
| あの方 | 5 | 3.73 |
| 乗っ取る | 5 | 4.11 |
| 当 | 5 | 4.11 |
| 羽子 | 5 | 3.71 |
| 建物 | 5 | 3.04 |
| 目的地 | 5 | 3.63 |
| 目つき | 5 | 3.80 |
| 手間取る | 5 | 4.29 |
| 薄手 | 5 | 4.65 |
| 境遇 | 5 | 4.09 |
| 分析 | 5 | 3.75 |
| 何とかして | 5 | 3.87 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| 念のため | 5 | 3.66 |
| 一般人 | 5 | 3.68 |
| 兄貴分 | 5 | 4.93 |
| 任す | 5 | 3.71 |
| 凶暴 | 5 | 4.05 |
| 沸く | 5 | 4.02 |
| 手に入る | 5 | 3.80 |
| 大樽 | 5 | 5.53 |
| 発言 | 5 | 3.13 |
| 顎 | 5 | 3.37 |
| 規格外 | 5 | 4.03 |
| 崩れ | 5 | 3.56 |
| 貴殿 | 5 | 3.96 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 鞘 | 5 | 3.44 |
| 装備 | 5 | 2.88 |
| 分家 | 5 | 4.10 |
| 単打 | 5 | 3.87 |
| 行動力 | 5 | 4.50 |
| 近海 | 5 | 4.87 |
| 引っ | 5 | 3.62 |
| 膝 | 5 | 3.14 |
| 隠し持つ | 5 | 4.42 |
| だけあって | 5 | 3.64 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 建前 | 5 | 4.02 |
| 表面 | 5 | 3.61 |
| 地方 | 5 | 3.49 |
| 機械 | 5 | 3.62 |
| 受け取り | 5 | 3.68 |
| 駆け付ける | 5 | 4.30 |
| 通し | 5 | 3.74 |
| 自負 | 5 | 4.05 |
| 溜息をつく | 5 | 4.44 |
| 顔を顰める | 5 | 4.58 |
| 火 | 5 | 2.74 |
| 受け流す | 5 | 3.78 |
| 突き出す | 5 | 3.65 |
| １３ | 5 | 3.87 |
| 匹敵 | 5 | 3.80 |
| 間抜け | 5 | 3.88 |
| 失礼ですが | 5 | 4.57 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
| 茶 | 5 | 3.63 |
| 小物 | 5 | 4.09 |
| 数度 | 5 | 4.32 |
| 経由 | 5 | 3.90 |
| 馬鹿力 | 5 | 4.66 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 衝撃的 | 5 | 4.17 |
| 放り投げる | 5 | 4.37 |
| 表向き | 5 | 3.98 |
| 両 | 5 | 3.38 |
| 蝮 | 5 | 4.13 |
| 代わる | 5 | 3.81 |
| 感想 | 5 | 3.18 |
| 呑みこむ | 5 | 4.83 |
| 体躯 | 5 | 3.94 |
| 振り上げる | 5 | 3.66 |
| そんなもん | 5 | 3.95 |
| 喪男 | 5 | 3.60 |
| 連れ去る | 5 | 4.18 |
| 収納 | 5 | 3.57 |
| 遂に | 5 | 3.82 |
| と言ってもいい | 5 | 3.85 |
| 美味しそう | 5 | 3.73 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| 好奇心 | 5 | 3.79 |
| 波 | 5 | 3.25 |
| 触り | 5 | 4.19 |
| 兵器 | 5 | 3.41 |
| 不釣り合い | 5 | 4.63 |
Showing 3801 - 3900 of 13,417 words