The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 金使い | 1 | 6.14 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 電光 | 1 | 5.00 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 邪心 | 1 | 5.11 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 裏取引 | 1 | 5.39 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| り | 1 | 3.59 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 雉 | 1 | 4.99 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 使い尽くす | 1 | 6.07 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 疑似恋愛 | 1 | 6.37 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
Showing 3901 - 4000 of 13,417 words