The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| 汚職 | 1 | 4.92 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 大見え | 1 | 6.81 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 最少 | 1 | 5.60 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 変哲もない | 1 | 5.81 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 過剰消費 | 1 | 6.69 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 物分りのいい | 1 | 6.05 |
| 荒仕事 | 1 | 6.75 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 運び入れる | 1 | 5.51 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 備忘録 | 1 | 5.80 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 回流 | 1 | 6.75 |
| 荒海 | 1 | 5.89 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 名がなく | 1 | 6.89 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
Showing 4001 - 4100 of 13,417 words