The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大喰らい | 1 | 5.50 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 形見分け | 1 | 5.93 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 運び上げる | 1 | 6.53 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 貴官 | 1 | 4.76 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 土となる | 1 | 6.59 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 鬼女 | 1 | 4.95 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 篭手 | 1 | 4.55 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 夜雨 | 1 | 4.64 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| ペシペシ | 1 | 5.07 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 指導的 | 1 | 6.14 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
Showing 4601 - 4700 of 13,417 words