The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 監査 | 1 | 4.80 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 鹵獲 | 1 | 4.85 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 金剛力 | 1 | 5.55 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 身元保証 | 1 | 5.81 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| ヤサ | 1 | 6.35 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 小楢 | 1 | 6.66 |
| 大石 | 1 | 5.34 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 愚図愚図 | 1 | 5.88 |
Showing 5201 - 5300 of 13,417 words