The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木偶の坊 | 2 | 5.54 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| 話が早い | 2 | 4.80 |
| 頻繁 | 2 | 3.88 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 帰城 | 2 | 5.64 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| 撃沈 | 2 | 4.57 |
| 遠距離 | 2 | 3.69 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| いい気 | 2 | 4.72 |
| 局員 | 2 | 4.91 |
| 巡り合わせ | 2 | 5.01 |
| 愛しき | 2 | 4.96 |
| 風潮 | 2 | 4.65 |
| えげつない | 2 | 4.42 |
| 洗練された | 2 | 4.43 |
| 見栄 | 2 | 4.43 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 撤収 | 2 | 4.38 |
| 思いがけない | 2 | 4.45 |
| 腕が立つ | 2 | 4.72 |
| 小首 | 2 | 4.02 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 強まる | 2 | 4.38 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 酷似 | 2 | 4.45 |
| もふもふ | 2 | 4.45 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| 垂れる | 2 | 4.07 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 碌でもない | 2 | 4.82 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| 境界 | 2 | 4.05 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| 完備 | 2 | 4.71 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 高菜 | 2 | 4.72 |
| つかえる | 2 | 4.94 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| 直接的 | 2 | 4.06 |
| 及ぼす | 2 | 4.22 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| 大酒 | 2 | 5.82 |
| 雷さま | 2 | 6.66 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 飛び散る | 2 | 3.93 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 野郎ども | 2 | 4.70 |
| 縦方向 | 2 | 5.62 |
| 歯ごたえ | 2 | 4.61 |
| 嬲る | 2 | 4.52 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 食える | 2 | 3.97 |
| 風評 | 2 | 5.04 |
| 何も無い | 2 | 4.17 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| 見惚れる | 2 | 4.04 |
| あーん | 2 | 4.32 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 容態 | 2 | 4.57 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| あな | 2 | 4.32 |
| メリハリの利いた | 2 | 6.09 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 正規軍 | 2 | 4.68 |
| おどおど | 2 | 4.61 |
| 操縦 | 2 | 3.93 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 久しい | 2 | 4.27 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 取り巻き | 2 | 3.86 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 不定期 | 2 | 4.65 |
| 実入り | 2 | 4.74 |
| 人見 | 2 | 5.24 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 野外 | 2 | 4.46 |
| 駆ける | 2 | 3.80 |
| 蒸留酒 | 2 | 4.38 |
| 実質 | 2 | 4.08 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 櫂 | 2 | 5.01 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 女好き | 2 | 4.69 |
| ぎりぎり | 2 | 4.03 |
Showing 6001 - 6100 of 13,417 words