The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 停船 | 1 | 5.42 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 資格を有する | 1 | 5.96 |
| イルカ | 1 | 4.73 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 湾岸 | 1 | 5.49 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 夜襲 | 1 | 4.50 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 水平方向 | 1 | 5.71 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
Showing 601 - 700 of 13,417 words