The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 知見 | 1 | 5.09 |
| 男の料理 | 1 | 5.92 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 水平方向 | 1 | 5.71 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 名産地 | 1 | 5.72 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| ヤサ | 1 | 6.35 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 棲家 | 1 | 4.71 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 保全 | 1 | 4.74 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 乳繰り合う | 1 | 6.14 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 囚 | 1 | 5.54 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 大姉 | 1 | 6.64 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 割く | 1 | 3.98 |
Showing 701 - 800 of 13,417 words