The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 促す | 1 | 3.30 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 円居 | 1 | 6.69 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 山出し | 1 | 6.34 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 使い尽くす | 1 | 6.07 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 怪談噺 | 1 | 6.75 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 女郎屋 | 1 | 6.14 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| 鋼線 | 1 | 5.12 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| お早うございます | 1 | 5.19 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 夷狄 | 1 | 5.97 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
Showing 8501 - 8600 of 13,417 words