The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 残念至極 | 1 | 6.19 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 鋼線 | 1 | 5.12 |
| 動きまわる | 1 | 5.47 |
| 医系 | 1 | 5.99 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 基ずく | 1 | 7.29 |
| たった１人 | 1 | 5.19 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 口きき | 1 | 6.51 |
| 人食い鮫 | 1 | 6.99 |
| 新装開店 | 1 | 6.16 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 寝つきがいい | 1 | 6.55 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 部屋割 | 1 | 6.23 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 浮き袋 | 1 | 5.92 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
Showing 9401 - 9500 of 13,417 words