The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 停船 | 1 | 5.42 |
| 組みつける | 1 | 6.99 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| しゅわしゅわ | 1 | 6.35 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 港湾管理 | 1 | 6.59 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 名がなく | 1 | 6.89 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 主因 | 1 | 6.02 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| バリスタ | 1 | 4.72 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
Showing 9701 - 9800 of 13,417 words