On the Bridge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
犬田卯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,456
Sentences 226
Characters 4,504
Unique Words 843
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.9
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 145 | 0.28 |
| は | 99 | 0.48 |
| て | 93 | 0.56 |
| を | 90 | 0.41 |
| が | 62 | 0.48 |
| に | 53 | 0.54 |
| 太 | 53 | 3.35 |
| と | 35 | 0.77 |
| さ | 34 | 1.59 |
| ぶつ | 33 | 4.55 |
| だった | 29 | 1.58 |
| 綾子 | 26 | 4.95 |
| へ | 26 | 1.95 |
| ん | 26 | 2.09 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| 彼 | 23 | 2.13 |
| で | 23 | 0.86 |
| も | 21 | 1.04 |
| いる | 19 | 1.00 |
| なる | 18 | 1.37 |
| 渡る | 16 | 3.38 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| して | 14 | 1.31 |
| その | 12 | 1.44 |
| 橋 | 10 | 3.65 |
| ない | 10 | 1.61 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| そして | 10 | 1.87 |
| 自分 | 10 | 1.91 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 学校 | 10 | 3.04 |
| もう | 10 | 2.11 |
| する | 10 | 1.24 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 女生徒 | 9 | 4.21 |
| 欄干 | 9 | 5.11 |
| から | 9 | 1.17 |
| か | 9 | 1.46 |
| だ | 8 | 1.16 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 貴様 | 8 | 2.99 |
| 一人 | 7 | 2.46 |
| な | 7 | 1.04 |
| 早く | 7 | 2.72 |
| ステッキ | 7 | 4.81 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 出来る | 7 | 2.15 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| 彼の | 7 | 2.60 |
| られる | 7 | 1.68 |
| の様に | 7 | 2.34 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| さえ | 6 | 2.89 |
| や | 6 | 1.75 |
| 奴 | 6 | 2.57 |
| 眼 | 6 | 3.16 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 先生 | 6 | 2.72 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| ので | 5 | 1.80 |
| として | 5 | 1.89 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 駄目 | 5 | 2.86 |
| 腕白 | 5 | 5.28 |
| 駈ける | 5 | 6.11 |
| たり | 5 | 2.26 |
| また | 5 | 2.19 |
| ども | 5 | 3.26 |
| ぶち | 5 | 3.86 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 流れ | 5 | 2.90 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 出す | 5 | 2.43 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 彼ら | 4 | 2.47 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 立つ | 4 | 2.58 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 川 | 4 | 3.27 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 再び | 4 | 2.75 |
| それが | 4 | 2.31 |
| こら | 4 | 3.74 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 兄 | 4 | 2.88 |
| 歩 | 4 | 3.66 |
Showing 1 - 100 of 843 words