On the Bridge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
犬田卯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,456
Sentences 226
Characters 4,504
Unique Words 843
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.9
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 立つ | 4 | 2.58 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 高等 | 3 | 4.44 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| 茨 | 3 | 4.38 |
| 下駄 | 3 | 4.44 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| とか | 3 | 2.08 |
| にも | 3 | 2.03 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| なり | 3 | 2.48 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| その中 | 3 | 3.17 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| ぐらぐら | 3 | 4.90 |
| 落す | 3 | 4.27 |
| 朽ちる | 3 | 4.34 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 駈け | 3 | 4.90 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 若衆 | 3 | 5.00 |
| 二三 | 3 | 4.67 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| ナイフ | 3 | 3.21 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 鼻 | 3 | 3.23 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 腕力 | 2 | 3.98 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| では | 2 | 1.75 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 架ける | 2 | 4.98 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 帰り荷 | 2 | 6.05 |
| 足許 | 2 | 5.17 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| かも | 2 | 2.76 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| すうっと | 2 | 4.77 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| この | 2 | 1.58 |
Showing 101 - 200 of 843 words