On the Bridge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
犬田卯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,456
Sentences 226
Characters 4,504
Unique Words 843
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.9
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| には | 1 | 1.57 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 劃す | 1 | 5.82 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 定めない | 1 | 5.88 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 橋上 | 1 | 5.74 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 思いなしか | 1 | 6.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 下駄ばき | 1 | 7.19 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| さん | 2 | 1.77 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| では | 2 | 1.75 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| せ | 2 | 2.05 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 栓 | 2 | 4.83 |
| 二年生 | 2 | 4.33 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| あら | 2 | 3.12 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| Ｋ | 2 | 3.45 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| 柔かい | 2 | 5.82 |
| 一味 | 2 | 4.49 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 塵紙 | 2 | 6.99 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| まあ | 2 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 843 words