"I Was Reborn as a Villainess, So I Acted Appropriately as a Fiancée" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Approximately 3000 characters of quiet comeuppance. A quick read! The protagonist is reborn in the world of an otome game, but instead of becoming the heroine, she becomes "villainous noble daughter Fiene," the fiancée of the crown prince. At the academy, the crown prince and Aira, a candidate to be a saint, are already growing close to each other, and Fiene is viewed by those around her as "a problematic fiancée." Rather than confronting them emotionally, the protagonist calmly points out the distance problem between the two while maintaining her position as the fiancée.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,346
Sentences 271
Characters 2,627
Unique Words 569
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 5.0
Word List (569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| はい | 1 | 2.31 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| での | 1 | 2.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| ん | 1 | 2.09 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 正す | 1 | 3.86 |
Showing 1 - 100 of 569 words