"I Was Reborn as a Villainess, So I Acted Appropriately as a Fiancée" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Approximately 3000 characters of quiet comeuppance. A quick read! The protagonist is reborn in the world of an otome game, but instead of becoming the heroine, she becomes "villainous noble daughter Fiene," the fiancée of the crown prince. At the academy, the crown prince and Aira, a candidate to be a saint, are already growing close to each other, and Fiene is viewed by those around her as "a problematic fiancée." Rather than confronting them emotionally, the protagonist calmly points out the distance problem between the two while maintaining her position as the fiancée.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,346
Sentences 271
Characters 2,627
Unique Words 569
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 5.0
Word List (569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| により | 1 | 2.99 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| たり | 1 | 2.26 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
Showing 101 - 200 of 569 words