"I Was Reborn as a Villainess, So I Acted Appropriately as a Fiancée" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Approximately 3000 characters of quiet comeuppance. A quick read! The protagonist is reborn in the world of an otome game, but instead of becoming the heroine, she becomes "villainous noble daughter Fiene," the fiancée of the crown prince. At the academy, the crown prince and Aira, a candidate to be a saint, are already growing close to each other, and Fiene is viewed by those around her as "a problematic fiancée." Rather than confronting them emotionally, the protagonist calmly points out the distance problem between the two while maintaining her position as the fiancée.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,346
Sentences 271
Characters 2,627
Unique Words 569
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 5.0
Word List (569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子 | 1 | 2.51 |
| における | 1 | 3.46 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| される | 1 | 2.48 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| より | 1 | 2.31 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 569 words