Regarding the Matter of Becoming a Princess of Colchis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢柄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yay-hello, everyone in the entire Greek civilization sphere! I'm Media-chan, the idol of Greek mythology. I'm a former Japanese man who's become a princess of Colchis, a small kingdom in Georgia around the 13th century BCE. In order to change a destiny that seems bound to be plagued by misfortune, a princess's adventure is about to begin, or so they say. Apparently, I'm also posting on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 109 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,255
Sentences 10,578
Characters 217,396
Unique Words 13,194
1-Occurrence Words 6,279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,383
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.3
Word List (13,194 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数え | 1 | 3.89 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 水を通さない | 1 | 6.53 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 未開人 | 1 | 5.97 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 舶来品 | 1 | 5.93 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| チュン | 1 | 5.45 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| ショウ | 1 | 5.07 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| ５時 | 1 | 4.95 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| ブッダ | 1 | 5.40 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 太陽光線 | 1 | 5.95 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 美空 | 1 | 5.78 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| ベリリウム | 1 | 6.35 |
| 王統 | 1 | 5.82 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 新訳 | 1 | 6.64 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 下馬評 | 1 | 5.69 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 差し替え | 1 | 5.37 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 甘っちょろい | 1 | 5.37 |
| 防腐剤 | 1 | 5.78 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
Showing 10801 - 10900 of 13,194 words