Regarding the Matter of Becoming a Princess of Colchis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢柄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yay-hello, everyone in the entire Greek civilization sphere! I'm Media-chan, the idol of Greek mythology. I'm a former Japanese man who's become a princess of Colchis, a small kingdom in Georgia around the 13th century BCE. In order to change a destiny that seems bound to be plagued by misfortune, a princess's adventure is about to begin, or so they say. Apparently, I'm also posting on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 109 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,255
Sentences 10,578
Characters 217,396
Unique Words 13,194
1-Occurrence Words 6,279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,383
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.3
Word List (13,194 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 箱舟 | 1 | 5.50 |
| 化合 | 1 | 6.01 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 真底 | 1 | 6.49 |
| 旅行記 | 1 | 5.34 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| オリンピック選手 | 1 | 6.03 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 炉床 | 1 | 7.19 |
| 通電 | 1 | 5.74 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 蓮根 | 1 | 5.69 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 農業生産 | 1 | 5.68 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 炬燵 | 1 | 4.97 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 処女性 | 1 | 5.85 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 蛮人 | 1 | 5.45 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
Showing 4401 - 4500 of 13,194 words