Regarding the Matter of Becoming a Princess of Colchis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢柄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yay-hello, everyone in the entire Greek civilization sphere! I'm Media-chan, the idol of Greek mythology. I'm a former Japanese man who's become a princess of Colchis, a small kingdom in Georgia around the 13th century BCE. In order to change a destiny that seems bound to be plagued by misfortune, a princess's adventure is about to begin, or so they say. Apparently, I'm also posting on Arcadia.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 109 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,255
Sentences 10,578
Characters 217,396
Unique Words 13,194
1-Occurrence Words 6,279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,383
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.3
Word List (13,194 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先取り | 2 | 5.24 |
| 別物 | 2 | 4.20 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| 言葉狩り | 2 | 6.75 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 不滅 | 2 | 4.27 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 敵側 | 2 | 4.72 |
| 卓越 | 2 | 4.46 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| 人員 | 2 | 3.65 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 建立 | 2 | 5.10 |
| 天罰 | 2 | 4.69 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| バックパック | 2 | 4.96 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| トラウマ | 2 | 3.95 |
| 一路 | 2 | 4.72 |
| もー | 2 | 4.10 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 彩色 | 2 | 5.34 |
| 備える | 2 | 3.84 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 食感 | 2 | 4.06 |
| 人妻 | 2 | 4.85 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 不本意 | 2 | 4.23 |
| 愚弟 | 2 | 5.01 |
| 薄い本 | 2 | 5.10 |
| 緒 | 2 | 4.43 |
| 小腹 | 2 | 4.80 |
| 安心感 | 2 | 4.20 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| ジュース | 2 | 3.99 |
| 出禁 | 2 | 3.89 |
| 信じ込む | 2 | 4.88 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| リュディア | 2 | 7.29 |
| 転ぶ | 2 | 3.77 |
| 最高峰 | 2 | 4.38 |
| 嘆かわしい | 2 | 4.70 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| 太腿 | 2 | 4.51 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| 引き締まった | 2 | 4.39 |
| 編成 | 2 | 3.88 |
| 東海岸 | 2 | 5.56 |
| そうすると | 2 | 3.89 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 黄色い声 | 2 | 4.79 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 純金 | 2 | 5.22 |
| 寝返る | 2 | 4.57 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 騒乱 | 2 | 4.55 |
| 旦那 | 2 | 3.55 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 一振り | 2 | 4.00 |
| 動植物 | 2 | 4.84 |
| 嫁さん | 2 | 4.00 |
| タイ | 2 | 4.39 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| ジジイ | 2 | 4.14 |
| 発散 | 2 | 4.30 |
| 筒二 | 2 | 4.47 |
| 報い | 2 | 4.30 |
| 狡猾 | 2 | 4.44 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 若作り | 2 | 5.25 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 名刺 | 2 | 4.67 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| コークス | 2 | 5.31 |
| 立ち塞がる | 2 | 4.20 |
| 二階建て | 2 | 4.63 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 仇 | 2 | 3.86 |
| 具足 | 2 | 4.85 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 遮断 | 2 | 3.36 |
Showing 8101 - 8200 of 13,194 words