The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 刷り | 1 | 5.73 |
| 霊体験 | 1 | 7.11 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| どうも | 1 | 3.18 |
Showing 1401 - 1500 of 3,133 words