The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| おとぼけ | 1 | 5.96 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| される | 1 | 2.48 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 入れ換える | 1 | 5.82 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 道 | 1 | 2.74 |
Showing 1501 - 1600 of 3,133 words