The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 只今帰りました | 1 | 6.43 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
Showing 1701 - 1800 of 3,133 words