The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 隅に置けない | 1 | 5.77 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 編入試験 | 1 | 5.53 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
Showing 2201 - 2300 of 3,133 words