The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 唐菜 | 1 | 5.68 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| いける | 1 | 3.19 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 本の間 | 1 | 6.18 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 不幸せ | 1 | 5.53 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| において | 1 | 3.01 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
Showing 2601 - 2700 of 3,133 words