The Natural Young Lady Brilliantly Breaks (the Heroine's) Flags Today Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
‡＊雪月華＊‡ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Father, I want to have friends." Clariece Astrov, 15 years old, has been confined to her home without any friends and suddenly felt lonely, so she asked her father to transfer her to the Royal Academy. There she meets a self-absorbed viscount's foster daughter who believes herself to be the heroine. Clariece, who was made into her friend for the girl's schemes (though she is happy about it), begins to enchant the boys one after another who are called "conquest targets." This is a story completely unrelated to reincarnation novels, in which Clariece destroys the flags of the self-proclaimed heroine one after another—a self-proclaimed heroine's comeuppance tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 18,466
Sentences 1,768
Characters 35,891
Unique Words 3,133
1-Occurrence Words 1,672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,190
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 隅に置けない | 1 | 5.77 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
Showing 2801 - 2900 of 3,133 words