I will introduce my girlfriend to you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寿呈矛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Is it wrong to fall in love with a girl---? Yumi and I are university students who share a room. Yumi and I have been best friends since middle school, but things are different now. We are lesbians. A girls' love story depicting our warm everyday moments together and the various hardships we face."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,727
Sentences 445
Characters 5,276
Unique Words 892
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.1
Word List (892 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 107 | 0.28 |
| を | 104 | 0.41 |
| は | 98 | 0.48 |
| が | 89 | 0.48 |
| て | 73 | 0.56 |
| 蓮 | 68 | 3.84 |
| に | 68 | 0.54 |
| で | 45 | 0.86 |
| 私 | 41 | 1.50 |
| と | 39 | 0.77 |
| 言う | 34 | 1.56 |
| ちゃん | 32 | 2.24 |
| から | 28 | 1.17 |
| よ | 22 | 1.48 |
| な | 21 | 1.04 |
| てる | 21 | 1.65 |
| 行く | 19 | 1.99 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| だ | 18 | 1.16 |
| いる | 17 | 1.00 |
| ながら | 17 | 1.91 |
| ね | 16 | 1.64 |
| なる | 15 | 1.37 |
| って | 14 | 1.78 |
| だった | 14 | 1.58 |
| し | 13 | 1.60 |
| も | 12 | 1.04 |
| 雄飛 | 11 | 6.26 |
| あ | 11 | 2.22 |
| 水族館 | 11 | 4.88 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| ちょっと | 10 | 2.29 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| する | 10 | 1.24 |
| こと | 10 | 1.30 |
| そんな | 10 | 1.84 |
| 少し | 10 | 2.13 |
| でも | 10 | 1.70 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 写真 | 9 | 3.57 |
| 事 | 9 | 1.75 |
| え | 9 | 2.39 |
| じゃあ | 9 | 2.61 |
| 副部長 | 9 | 5.06 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| には | 8 | 1.57 |
| ん | 8 | 2.09 |
| あっ | 8 | 1.98 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| サークル | 8 | 4.28 |
| この | 8 | 1.58 |
| ジョー | 8 | 4.50 |
| 連 | 8 | 3.75 |
| けど | 7 | 1.79 |
| して | 7 | 1.31 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| さん | 7 | 1.77 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 今日は | 7 | 2.66 |
| ちゃう | 6 | 2.74 |
| ー | 6 | 2.29 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| ご免 | 6 | 3.00 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| また | 6 | 2.19 |
| ため息 | 6 | 3.17 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 品柄 | 6 | 2.63 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| その | 6 | 1.44 |
| 大学 | 6 | 3.68 |
| だから | 6 | 1.99 |
| どう | 6 | 2.34 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 時 | 6 | 2.26 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| か | 5 | 1.46 |
| として | 5 | 1.89 |
| ルームシェア | 5 | 5.77 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| でしょ | 5 | 3.03 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 同性愛者 | 5 | 5.35 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 考えごと | 5 | 4.98 |
| 休み | 5 | 3.57 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| うん | 5 | 2.39 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 就いて | 5 | 3.02 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 892 words