I will introduce my girlfriend to you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寿呈矛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Is it wrong to fall in love with a girl---? Yumi and I are university students who share a room. Yumi and I have been best friends since middle school, but things are different now. We are lesbians. A girls' love story depicting our warm everyday moments together and the various hardships we face."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,727
Sentences 445
Characters 5,276
Unique Words 892
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.1
Word List (892 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| デート | 1 | 3.62 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| あお向け | 1 | 5.43 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 大家さん | 1 | 5.03 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| Ｒ１８ | 1 | 5.95 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 601 - 700 of 892 words