Beneath the moonlight, the holy maiden laughs scornfully. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高山千穂(コミカライズ) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Aila defeated the monster army alongside the Holy Knights. A celebration banquet began, but her fiancé, the Crown Prince, who was supposed to escort her, was nowhere to be found. Aila attended the banquet with Dyran, a Holy Knight, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,366
Sentences 92
Characters 2,600
Unique Words 533
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.8
Word List (533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 101 | 0.28 |
| を | 74 | 0.41 |
| に | 58 | 0.54 |
| が | 56 | 0.48 |
| は | 38 | 0.48 |
| と | 34 | 0.77 |
| て | 28 | 0.56 |
| 皇太子 | 26 | 3.96 |
| で | 19 | 0.86 |
| も | 18 | 1.04 |
| れる | 16 | 1.22 |
| こと | 12 | 1.30 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 皇帝 | 11 | 3.15 |
| 聖女 | 10 | 3.12 |
| 陛下 | 10 | 2.85 |
| から | 10 | 1.17 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 婚約 | 9 | 3.22 |
| その | 8 | 1.44 |
| 騎士 | 7 | 2.31 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| として | 7 | 1.89 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 国 | 6 | 2.34 |
| ので | 6 | 1.80 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 拍手 | 6 | 3.71 |
| 宴 | 6 | 3.61 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 聖 | 5 | 3.04 |
| 大広間 | 5 | 4.02 |
| さ | 5 | 1.59 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 魔物 | 5 | 2.37 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 盛大 | 5 | 3.60 |
| エスコート | 5 | 4.08 |
| して | 5 | 1.31 |
| ない | 5 | 1.61 |
| だ | 5 | 1.16 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| な | 5 | 1.04 |
| 達 | 5 | 1.88 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 指輪 | 5 | 3.35 |
| する | 4 | 1.24 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 褒美 | 4 | 4.04 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 招待客 | 4 | 4.37 |
| 返す | 4 | 2.90 |
| 姫 | 4 | 2.82 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| である | 3 | 1.76 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| この | 3 | 1.58 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 討ち取る | 3 | 4.15 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 教会 | 3 | 3.16 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 労い | 2 | 4.32 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| まで | 2 | 1.84 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 再び | 2 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 533 words