Beneath the moonlight, the holy maiden laughs scornfully. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高山千穂(コミカライズ) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Aila defeated the monster army alongside the Holy Knights. A celebration banquet began, but her fiancé, the Crown Prince, who was supposed to escort her, was nowhere to be found. Aila attended the banquet with Dyran, a Holy Knight, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,366
Sentences 92
Characters 2,600
Unique Words 533
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.8
Word List (533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 演奏 | 2 | 3.90 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| そう | 2 | 1.75 |
| しか | 2 | 2.33 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| まで | 2 | 1.84 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| し | 2 | 1.60 |
| 有望 | 2 | 4.66 |
| 国中 | 2 | 4.34 |
| 労い | 2 | 4.32 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| お | 2 | 2.11 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| そなた | 2 | 3.57 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 軍勢 | 2 | 3.56 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| には | 2 | 1.57 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| です | 1 | 1.71 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
Showing 101 - 200 of 533 words