Gender: Miko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きまぐれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If I'm Reincarnated in Another World, It Seems My Gender Relationship with My Previous Life is Completely Different A Story of a Small Incident in a Peaceful Daily Life
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,420
Sentences 203
Characters 4,639
Unique Words 909
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 3 | 2.54 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| かな | 4 | 2.42 |
| どうやら | 4 | 2.64 |
| そんなに | 4 | 2.88 |
| ん | 4 | 2.09 |
| には | 4 | 1.57 |
| にも | 4 | 2.03 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 報告 | 4 | 2.76 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| とも | 4 | 2.37 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| その | 4 | 1.44 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 人達 | 4 | 3.16 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| ても | 4 | 1.96 |
| しか | 4 | 2.33 |
| お香 | 4 | 3.15 |
| られる | 4 | 1.68 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 今回 | 5 | 2.47 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 側 | 5 | 2.68 |
| 子供 | 5 | 2.60 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| なら | 5 | 2.00 |
| お | 5 | 2.11 |
| です | 5 | 1.71 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| では | 5 | 1.75 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 嵐 | 5 | 3.56 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| まで | 5 | 1.84 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| た | 5 | 2.12 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| 五 | 6 | 2.47 |
| 行動 | 6 | 2.64 |
| 生活 | 6 | 2.93 |
| 夫婦 | 6 | 3.61 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| よ | 6 | 1.48 |
| だった | 6 | 1.58 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| って | 7 | 1.78 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| である | 7 | 1.76 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| や | 7 | 1.75 |
| この | 7 | 1.58 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 学園 | 7 | 2.98 |
| れる | 7 | 1.22 |
| ね | 7 | 1.64 |
| とか | 8 | 2.08 |
| なる | 8 | 1.37 |
| なので | 8 | 2.48 |
| 授かる | 8 | 3.91 |
| 起きる | 8 | 2.74 |
| けど | 9 | 1.79 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| か | 9 | 1.46 |
| さん | 9 | 1.77 |
| 卵 | 12 | 3.41 |
| ので | 13 | 1.80 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| だ | 13 | 1.16 |
| 塔 | 13 | 3.22 |
| 人 | 14 | 1.87 |
| 在る | 15 | 1.55 |
| し | 16 | 1.60 |
| して | 17 | 1.31 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 事 | 20 | 1.75 |
| な | 21 | 1.04 |
| する | 22 | 1.24 |
| も | 24 | 1.04 |
| てる | 25 | 1.65 |
| 私 | 28 | 1.50 |
| 神子 | 34 | 4.02 |
Showing 801 - 900 of 909 words