Honeycomb Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,520
Sentences 144
Characters 2,761
Unique Words 464
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 274
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握り | 1 | 3.58 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| たった | 1 | 3.33 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| てく | 1 | 3.97 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 子ねこ | 1 | 6.57 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| にも | 1 | 2.03 |
| さ | 1 | 1.59 |
| か黒い | 1 | 5.85 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| もち | 1 | 4.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 464 words