Honeycomb Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,520
Sentences 144
Characters 2,761
Unique Words 464
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 274
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 禅尼 | 1 | 5.76 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| むらさき色 | 1 | 6.66 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| きちきち | 1 | 5.96 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
Showing 201 - 300 of 464 words