"I Was Reborn as a Mob in an Otome Game World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笛伊豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Alek, the third son of Baron Romlov's family. I had a meeting and got engaged to Miss Samantha from Viscount Hash's family, but it seems this person has quite high aspirations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 815
Sentences 93
Characters 1,607
Unique Words 405
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.8
Word List (405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王子 | 2 | 2.76 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| でも | 2 | 1.70 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| その | 2 | 1.44 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| お見合い | 2 | 4.43 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 政略 | 2 | 4.58 |
| お見知りおき | 2 | 4.69 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| です | 2 | 1.71 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 卿 | 2 | 3.26 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| や | 3 | 1.75 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 曰く | 3 | 3.58 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| すると | 3 | 2.35 |
| ない | 3 | 1.61 |
| いい | 3 | 2.05 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 騎士団 | 3 | 2.86 |
| し | 3 | 1.60 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| ハッシュ | 3 | 5.85 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| こと | 4 | 1.30 |
| して | 4 | 1.31 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| する | 4 | 1.24 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| そうか | 4 | 2.72 |
| よ | 4 | 1.48 |
| なる | 4 | 1.37 |
| か | 5 | 1.46 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| だから | 5 | 1.99 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| も | 5 | 1.04 |
| には | 6 | 1.57 |
| とか | 6 | 2.08 |
| けど | 7 | 1.79 |
| いる | 7 | 1.00 |
| れる | 8 | 1.22 |
| から | 9 | 1.17 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| な | 11 | 1.04 |
| で | 11 | 0.86 |
| と | 12 | 0.77 |
| 僕 | 13 | 2.07 |
| 嬢 | 13 | 3.21 |
| が | 16 | 0.48 |
Showing 301 - 400 of 405 words