"I was reincarnated in the middle of my trial. I'm hoping to somehow get away with it and at least avoid execution." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大樹番正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn one second before the prince declared the engagement annulment, damn it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 823
Sentences 56
Characters 1,614
Unique Words 365
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 248
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.7
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 39 | 0.28 |
| は | 36 | 0.48 |
| を | 33 | 0.41 |
| に | 28 | 0.54 |
| て | 22 | 0.56 |
| が | 22 | 0.48 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| と | 16 | 0.77 |
| 殿下 | 15 | 2.73 |
| マリー | 14 | 3.37 |
| 様 | 10 | 1.90 |
| てる | 9 | 1.65 |
| で | 9 | 0.86 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| 教科書 | 7 | 4.12 |
| し | 7 | 1.60 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| ベラ | 5 | 3.53 |
| そして | 5 | 1.87 |
| ドレス | 5 | 3.23 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| お | 5 | 2.11 |
| れる | 5 | 1.22 |
| から | 5 | 1.17 |
| いざ | 5 | 3.58 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 突き落とす | 5 | 4.48 |
| なる | 5 | 1.37 |
| する | 4 | 1.24 |
| た | 4 | 2.12 |
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| さ | 4 | 1.59 |
| して | 4 | 1.31 |
| な | 4 | 1.04 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| よね | 3 | 2.43 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| その | 3 | 1.44 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| のです | 3 | 2.21 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| この | 2 | 1.58 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 泥水 | 2 | 4.85 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| をして | 2 | 2.06 |
Showing 1 - 100 of 365 words