"I was reincarnated in the middle of my trial. I'm hoping to somehow get away with it and at least avoid execution." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大樹番正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn one second before the prince declared the engagement annulment, damn it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 823
Sentences 56
Characters 1,614
Unique Words 365
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 248
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.7
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時に | 2 | 2.57 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| あの | 2 | 2.00 |
| をして | 2 | 2.06 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 泥水 | 2 | 4.85 |
| も | 2 | 1.04 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| なら | 2 | 2.00 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| まー | 1 | 3.87 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| って | 1 | 1.78 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| す | 1 | 3.13 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| とする | 1 | 2.60 |
| んです | 1 | 2.32 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| として | 1 | 1.89 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| では | 1 | 1.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ます | 1 | 2.81 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| か | 1 | 1.46 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| い | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 365 words