"The Matter of Being Told 'I Will Never Love You'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しまね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aries was born as the second daughter of the Marquis Farren family, which held the Farren territory. When she graduated from the academy, her fiancé's family fell into ruin and the engagement was dissolved. The shock of this caused her to regain memories from her past life. Just as she was about to dedicate herself to her work instead of marriage, she suddenly had to marry the son of Marquis Siegbert Theo Rosenheim. After submitting the marriage certificate, while having tea, Siegbert told her "I will never love you"... This is a story about a woman with a strong sense of independence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,742
Sentences 110
Characters 3,319
Unique Words 654
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 15.8
Word List (654 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み | 1 | 3.20 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| について | 1 | 2.42 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| って | 1 | 1.78 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 使い様 | 1 | 5.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
Showing 501 - 600 of 654 words