When I went back in time to age 15, my parents went back too, and they set me up with a romantic prospect. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽乃優一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought I had lived out my natural lifespan, but then I was rewound back to just before my high school entrance. My parents also remembered the previous timeline, and as we pondered the reason for this time regression, the previous life started interfering with my words... ※The R15 rating is due to the protagonist's fairly frank dialogue. ※This is also posted on 'Hameln'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,010
Sentences 490
Characters 8,070
Unique Words 1,281
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| す | 1 | 3.13 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 天寿を全うする | 1 | 5.95 |
Showing 1 - 100 of 1,281 words