When I went back in time to age 15, my parents went back too, and they set me up with a romantic prospect. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽乃優一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought I had lived out my natural lifespan, but then I was rewound back to just before my high school entrance. My parents also remembered the previous timeline, and as we pondered the reason for this time regression, the previous life started interfering with my words... ※The R15 rating is due to the protagonist's fairly frank dialogue. ※This is also posted on 'Hameln'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,010
Sentences 490
Characters 8,070
Unique Words 1,281
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの様に | 1 | 3.74 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 現行犯逮捕 | 1 | 5.71 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 海外在住 | 1 | 6.69 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 駅ビル | 1 | 6.07 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| す | 1 | 3.13 |
| デキ婚 | 1 | 6.34 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 統計分析 | 1 | 7.11 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 待合せ | 1 | 7.19 |
| データサイエンス | 1 | 7.29 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| によって | 1 | 2.54 |
Showing 901 - 1000 of 1,281 words